اصولاً شانه خالی کردن یا پهلو تهی کردن، اصطلاحی مرتبط با سواری و سوارکاری است. گاهی اسب ضمن حرکت، شانه خود را از یک طرف می دزدد که به  آن   بغل خالی کردن هم می گویند. در این حالت چنان چه سوارکار ناشی باشد، سقوط می کند. این حرکت ناگهانی اسب عیب به حساب می آید. رفته رفته این اصطلاح در باره آدم هایی که شانه از زیر بار مسئولیت خالی می کنند هم به کار رفت و هرگاه کسی از انجام کاری طفره برود یا وظیفه خود را به درستی انجام ندهد، اصطلاح «شانه خالی کردن» در باره او به کار می رود.
برگرفته از کتاب «فرهنگنامه امثال و حکم ایرانی» گردآوری امین خضرایی
 

روزی ثروتمندی سبدی پر از غذاهای فاسد به فقیری داد. فقیر لبخندی زد و سبد را گرفت و از قصر بیرون رفت. فقیر همه آن‌ها را دور ریخت و به جایش گل‌هایی زیبا در سبد گذاشت و بازگرداند. مرد ثروتمند شگفت زده شد و گفت: «چرا سبدی را که پر از چیزهای کثیف بود پر از گل زیبا کرده‌ای و برای من آورده‌ای؟!» فقیر گفت: «هرکسی آن‌چه در دل دارد می‌بخشد...».

 

1. چقدر طول می کشد تا نور خورشید به زمین برسد؟
الف)2 ساعت          ب)5 دقیقه    
 ج)15 دقیقه          د)۸ دقیقه

2. تنها ماده غذایی که فاسد نمی شود، کدام است؟
الف) دوغ              ب)شکر     
ج)شیر              د)عسل
3. گران ترین لبنیات جهان مربوط به کدان حیوان است؟
الف)ببر              ب)گاومیش   
  ج)الاغ              د)گوسفند

4. کدام یک از حیوانات زیر قادر به دیدن آسمان نیست؟
الف)لاکپشت           ب)خوک
 ج)مورچه خوار          د)مارماهی